{"id":2100,"date":"2017-10-11T07:47:45","date_gmt":"2017-10-11T05:47:45","guid":{"rendered":"https://cross-border-magazine.com/de/?p=2100"},"modified":"2022-04-22T09:15:57","modified_gmt":"2022-04-22T07:15:57","slug":"neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency","status":"publish","type":"post","link":"https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/","title":{"rendered":"Neural MT: What it is, and how it impacts translation efficiency"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2017/10/Lionbridge-how-far-can-deep-learning-go_0pv0el0pq0ek002000.png\" rel=\"attachment wp-att-2101\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2101 alignleft\" src=\"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2017/10/Lionbridge-how-far-can-deep-learning-go_0pv0el0pq0ek002000-300x170.png\" alt=\"Lionbridge how-far-can-deep-learning-go_0pv0el0pq0ek002000\" width=\"300\" height=\"170\" srcset=\"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2017/10/Lionbridge-how-far-can-deep-learning-go_0pv0el0pq0ek002000-300x170.png 300w, https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2017/10/Lionbridge-how-far-can-deep-learning-go_0pv0el0pq0ek002000-768x435.png 768w, https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2017/10/Lionbridge-how-far-can-deep-learning-go_0pv0el0pq0ek002000.png 926w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" /></a>Neural machine translation is going to rock the world in the coming years. What does it better than rule-based or statistical machine translation? A new and more accurate translation method, Neural MT, is changing the game for multilingual communication – view this Lionbridge <a href=\"http://ww1.lionbridge.com/neural-mt-webinar/?_ga=2.125333389.662449039.1507626488-856145268.1489755296\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">webinar</a> to learn:</p>\n<p>· What neural MT is and how it has developed<br />\n· How Neural MT advancements will increase translation efficiency<br />\n· The role other language technologies will play in the translation process</p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neural machine translation is going to rock the world in the coming years. What does it better than rule-based or statistical machine translation? A new and more accurate translation method, Neural...</p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2101,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4,1],"tags":[193,139,140,192,158],"class_list":["post-2100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news","tag-lionbridge","tag-localisation","tag-translation","tag-webinar","tag-website-translation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https://yoast.com/product/yoast-seo-wordpress/ -->\n<title>Neural MT: What it is, and how it impacts translation efficiency - Cross-Border Magazine</title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" />\n<link rel=\"canonical\" href=\"https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/\" />\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" />\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jeroen Leenders\" />\n<script type=\"application/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\/\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jeroen Leenders\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#\\/schema\\/person\\/5e515a48347b49e7f7c75bf629c288cb\"},\"headline\":\"Neural MT: What it is, and how it impacts translation efficiency\",\"datePublished\":\"2017-10-11T05:47:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-22T07:15:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency\\/\"},\"wordCount\":84,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/wp-content\\/uploads\\/2017\\/10\\/Lionbridge-how-far-can-deep-learning-go_0pv0el0pq0ek002000.png\",\"keywords\":[\"Lionbridge\",\"localisation\",\"translation\",\"Webinar\",\"website translation\"],\"articleSection\":[\"Events\",\"News\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency\\/\",\"name\":\"Neural MT: What it is, and how it impacts translation efficiency - Cross-Border Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/wp-content\\/uploads\\/2017\\/10\\/Lionbridge-how-far-can-deep-learning-go_0pv0el0pq0ek002000.png\",\"datePublished\":\"2017-10-11T05:47:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-22T07:15:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/wp-content\\/uploads\\/2017\\/10\\/Lionbridge-how-far-can-deep-learning-go_0pv0el0pq0ek002000.png\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/wp-content\\/uploads\\/2017\\/10\\/Lionbridge-how-far-can-deep-learning-go_0pv0el0pq0ek002000.png\",\"width\":926,\"height\":524},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Neural MT: What it is, and how it impacts translation efficiency\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#website\",\"url\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/\",\"name\":\"Cross-Border Magazine\",\"description\":\"Platform for cross-border e-commerce\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#organization\",\"name\":\"Cross-Border Magazine\",\"url\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#\\/schema\\/logo\\/image\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/wp-content\\/uploads\\/2026\\/07\\/cbm-logo-2024-white-black-background.png\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/wp-content\\/uploads\\/2026\\/07\\/cbm-logo-2024-white-black-background.png\",\"width\":686,\"height\":242,\"caption\":\"Cross-Border Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#\\/schema\\/logo\\/image\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\/\\/www.facebook.com\\/crossbordermagazine\\/\",\"https:\\/\\/x.com\\/CrossBorderMag\",\"https:\\/\\/www.linkedin.com\\/company\\/cross-border-magazine\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#\\/schema\\/person\\/5e515a48347b49e7f7c75bf629c288cb\",\"name\":\"Jeroen Leenders\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\/\\/secure.gravatar.com\\/avatar\\/861bfa9b85cfb72cc37e642edf73e111316f05be4576a456c9c2a3b215f69bed?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\/\\/secure.gravatar.com\\/avatar\\/861bfa9b85cfb72cc37e642edf73e111316f05be4576a456c9c2a3b215f69bed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/secure.gravatar.com\\/avatar\\/861bfa9b85cfb72cc37e642edf73e111316f05be4576a456c9c2a3b215f69bed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jeroen Leenders\"},\"url\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/author\\/jeroen\\/\"}]}</script>\n<!-- / Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Neuronale MÜ: Was das ist und wie sie sich auf die Effizienz von Übersetzungen auswirkt - Cross-Border Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/","twitter_misc":{"Written by":"Jeroen Leenders"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/#article","isPartOf":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/"},"author":{"name":"Jeroen Leenders","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#/schema/person/5e515a48347b49e7f7c75bf629c288cb"},"headline":"Neural MT: What it is, and how it impacts translation efficiency","datePublished":"2017-10-11T05:47:45+00:00","dateModified":"2022-04-22T07:15:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/"},"wordCount":84,"publisher":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#organization"},"image":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2017/10/Lionbridge-how-far-can-deep-learning-go_0pv0el0pq0ek002000.png","keywords":["Lionbridge","localisation","translation","Webinar","website translation"],"articleSection":["Events","News"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/","url":"https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/","name":"Neural MT: What it is, and how it impacts translation efficiency - Cross-Border Magazine","isPartOf":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2017/10/Lionbridge-how-far-can-deep-learning-go_0pv0el0pq0ek002000.png","datePublished":"2017-10-11T05:47:45+00:00","dateModified":"2022-04-22T07:15:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/#primaryimage","url":"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2017/10/Lionbridge-how-far-can-deep-learning-go_0pv0el0pq0ek002000.png","contentUrl":"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2017/10/Lionbridge-how-far-can-deep-learning-go_0pv0el0pq0ek002000.png","width":926,"height":524},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/neural-mt-what-it-is-and-how-it-impacts-translation-efficiency/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://cross-border-magazine.com/de/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neural MT: What it is, and how it impacts translation efficiency"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#website","url":"https://cross-border-magazine.com/de/","name":"Cross-Border Magazine","description":"Platform for cross-border e-commerce","publisher":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://cross-border-magazine.com/de/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#organization","name":"Cross-Border Magazine","url":"https://cross-border-magazine.com/de/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#/schema/logo/image/","url":"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2026/07/cbm-logo-2024-white-black-background.png","contentUrl":"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2026/07/cbm-logo-2024-white-black-background.png","width":686,"height":242,"caption":"Cross-Border Magazine"},"image":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#/schema/logo/image/"},"sameAs":["https://www.facebook.com/crossbordermagazine/","https://x.com/CrossBorderMag","https://www.linkedin.com/company/cross-border-magazine"]},{"@type":"Person","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#/schema/person/5e515a48347b49e7f7c75bf629c288cb","name":"Jeroen Leenders","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https://secure.gravatar.com/avatar/861bfa9b85cfb72cc37e642edf73e111316f05be4576a456c9c2a3b215f69bed?s=96&d=mm&r=g","url":"https://secure.gravatar.com/avatar/861bfa9b85cfb72cc37e642edf73e111316f05be4576a456c9c2a3b215f69bed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https://secure.gravatar.com/avatar/861bfa9b85cfb72cc37e642edf73e111316f05be4576a456c9c2a3b215f69bed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jeroen Leenders"},"url":"https://cross-border-magazine.com/de/author/jeroen/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/posts/2100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/users/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/comments?post=2100"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/posts/2100/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2105,"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/posts/2100/revisions/2105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/media/2101"}],"wp:attachment":[{"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/media?parent=2100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/categories?post=2100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/tags?post=2100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}}