{"id":4281,"date":"2019-06-24T15:34:15","date_gmt":"2019-06-24T13:34:15","guid":{"rendered":"https://cross-border-magazine.com/de/?p=4281"},"modified":"2022-05-30T13:59:10","modified_gmt":"2022-05-30T11:59:10","slug":"somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk","status":"publish","type":"post","link":"https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/","title":{"rendered":"Miserable weather restrains retail sales in the UK"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4218 alignleft\" src=\"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2019/06/lightning-300x157.jpg\" alt=\"Photo by Andre Furtado from Pexels\" width=\"300\" height=\"157\" srcset=\"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2019/06/lightning-300x157.jpg 300w, https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2019/06/lightning-768x401.jpg 768w, https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2019/06/lightning-1024x535.jpg 1024w, https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2019/06/lightning.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" />According to </span><a href=\"https://www.independent.co.uk/news/business/news/uk-retail-sales-fall-weather-summer-purchases-ons-a8966871.html?utm_medium=Social&amp;utm_source=Twitter#Echobox=1561024257\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Independent</span></a><span style=\"font-weight: 400;\">, clothing purchases in the United Kingdom are declining by 4.5%, which is causing sales to fall by 0.5% in May. Due to the gloomy weather, customers are holding off their summer purchases. Online sales are now at a record of a 19.3% share of all retail in May.</span></p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Compared to April, sales slightly dipped as shoppers in the UK remained under control. This led to a 4.5% fall in the purchasing of clothes. </span><span style=\"font-weight: 400;\">According to the Office for National Statistics, all retail sales have dropped by 0.5% during the last month. In the last three months leading up to May, sales had increased by 1.6% compared to the three months before that period.</span></p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">“Warmer weather also brought forward sales in March and April 2019, which increased levels of spending in these months,” noted the ONS. According to retailers, as a result of the poor weather in May, consumers are holding off their purchases for summer clothes.</span></p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lisa Hooker, PwC’s consumer markets leader said: “After Easter's heatwaves, a couple of drizzly bank holidays and a nation preoccupied by politics, things were never going to bode well for retail sales in May in the UK.”</span></p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">“We don’t believe that this is a sign of weaker consumer confidence. However, it does show how vulnerable the sector is to both short-term factors – for example, national events, weather - as well as the need to structurally reinvent the high street to give consumers more reasons to visit, particularly given increasing net store closures.”</span></p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>According to Independent, clothing purchases in the United Kingdom are declining by 4.5%, which is causing sales to fall by 0.5% in May. Due to the gloomy weather, customers are...</p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4218,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-4281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marketing"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https://yoast.com/product/yoast-seo-wordpress/ -->\n<title>Miserable weather restrains retail sales in the UK - Cross-Border Magazine</title>\n<meta name=\"description\" content=\"According to Independent, clothing purchases in the UK are declining by 4.5%, which is causing sales to fall by 0.5% in May.\" />\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" />\n<link rel=\"canonical\" href=\"https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/\" />\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" />\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jeroen Leenders\" />\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" />\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" />\n<script type=\"application/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\/\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jeroen Leenders\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#\\/schema\\/person\\/5e515a48347b49e7f7c75bf629c288cb\"},\"headline\":\"Miserable weather restrains retail sales in the UK\",\"datePublished\":\"2019-06-24T13:34:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-30T11:59:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk\\/\"},\"wordCount\":255,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/wp-content\\/uploads\\/2019\\/06\\/lightning.jpg\",\"articleSection\":[\"Marketing\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk\\/\",\"name\":\"Miserable weather restrains retail sales in the UK - Cross-Border Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/wp-content\\/uploads\\/2019\\/06\\/lightning.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-24T13:34:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-30T11:59:10+00:00\",\"description\":\"According to Independent, clothing purchases in the UK are declining by 4.5%, which is causing sales to fall by 0.5% in May.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/wp-content\\/uploads\\/2019\\/06\\/lightning.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/wp-content\\/uploads\\/2019\\/06\\/lightning.jpg\",\"width\":1200,\"height\":627,\"caption\":\"Photo by Andre Furtado from Pexels\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miserable weather restrains retail sales in the UK\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#website\",\"url\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/\",\"name\":\"Cross-Border Magazine\",\"description\":\"Platform for cross-border e-commerce\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#organization\",\"name\":\"Cross-Border Magazine\",\"url\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#\\/schema\\/logo\\/image\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/wp-content\\/uploads\\/2026\\/07\\/cbm-logo-2024-white-black-background.png\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/wp-content\\/uploads\\/2026\\/07\\/cbm-logo-2024-white-black-background.png\",\"width\":686,\"height\":242,\"caption\":\"Cross-Border Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#\\/schema\\/logo\\/image\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\/\\/www.facebook.com\\/crossbordermagazine\\/\",\"https:\\/\\/x.com\\/CrossBorderMag\",\"https:\\/\\/www.linkedin.com\\/company\\/cross-border-magazine\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/#\\/schema\\/person\\/5e515a48347b49e7f7c75bf629c288cb\",\"name\":\"Jeroen Leenders\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\/\\/secure.gravatar.com\\/avatar\\/861bfa9b85cfb72cc37e642edf73e111316f05be4576a456c9c2a3b215f69bed?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\/\\/secure.gravatar.com\\/avatar\\/861bfa9b85cfb72cc37e642edf73e111316f05be4576a456c9c2a3b215f69bed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/secure.gravatar.com\\/avatar\\/861bfa9b85cfb72cc37e642edf73e111316f05be4576a456c9c2a3b215f69bed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jeroen Leenders\"},\"url\":\"https:\\/\\/cross-border-magazine.com\\/author\\/jeroen\\/\"}]}</script>\n<!-- / Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miserables Wetter hemmt Einzelhandelsumsätze im Vereinigten Königreich - Cross-Border Magazine","description":"According to Independent, clothing purchases in the UK are declining by 4.5%, which is causing sales to fall by 0.5% in May.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/","twitter_misc":{"Written by":"Jeroen Leenders","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/#article","isPartOf":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/"},"author":{"name":"Jeroen Leenders","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#/schema/person/5e515a48347b49e7f7c75bf629c288cb"},"headline":"Miserable weather restrains retail sales in the UK","datePublished":"2019-06-24T13:34:15+00:00","dateModified":"2022-05-30T11:59:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/"},"wordCount":255,"publisher":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#organization"},"image":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2019/06/lightning.jpg","articleSection":["Marketing"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/","url":"https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/","name":"Miserable weather restrains retail sales in the UK - Cross-Border Magazine","isPartOf":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2019/06/lightning.jpg","datePublished":"2019-06-24T13:34:15+00:00","dateModified":"2022-05-30T11:59:10+00:00","description":"According to Independent, clothing purchases in the UK are declining by 4.5%, which is causing sales to fall by 0.5% in May.","breadcrumb":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/#primaryimage","url":"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2019/06/lightning.jpg","contentUrl":"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2019/06/lightning.jpg","width":1200,"height":627,"caption":"Photo by Andre Furtado from Pexels"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/somber-weather-restrains-retail-sales-in-the-uk/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://cross-border-magazine.com/de/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miserable weather restrains retail sales in the UK"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#website","url":"https://cross-border-magazine.com/de/","name":"Cross-Border Magazine","description":"Platform for cross-border e-commerce","publisher":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://cross-border-magazine.com/de/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#organization","name":"Cross-Border Magazine","url":"https://cross-border-magazine.com/de/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#/schema/logo/image/","url":"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2026/07/cbm-logo-2024-white-black-background.png","contentUrl":"https://cross-border-magazine.com/wp-content/uploads/2026/07/cbm-logo-2024-white-black-background.png","width":686,"height":242,"caption":"Cross-Border Magazine"},"image":{"@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#/schema/logo/image/"},"sameAs":["https://www.facebook.com/crossbordermagazine/","https://x.com/CrossBorderMag","https://www.linkedin.com/company/cross-border-magazine"]},{"@type":"Person","@id":"https://cross-border-magazine.com/de/#/schema/person/5e515a48347b49e7f7c75bf629c288cb","name":"Jeroen Leenders","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https://secure.gravatar.com/avatar/861bfa9b85cfb72cc37e642edf73e111316f05be4576a456c9c2a3b215f69bed?s=96&d=mm&r=g","url":"https://secure.gravatar.com/avatar/861bfa9b85cfb72cc37e642edf73e111316f05be4576a456c9c2a3b215f69bed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https://secure.gravatar.com/avatar/861bfa9b85cfb72cc37e642edf73e111316f05be4576a456c9c2a3b215f69bed?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jeroen Leenders"},"url":"https://cross-border-magazine.com/de/author/jeroen/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/posts/4281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/posts"}],"about":[{"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/types/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/users/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/comments?post=4281"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/posts/4281/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4291,"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/posts/4281/revisions/4291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/media/4218"}],"wp:attachment":[{"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/media?parent=4281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/categories?post=4281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https://cross-border-magazine.com/de/wp-json/wp/v2/tags?post=4281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https://api.w.org/{rel}","templated":true}]}}