El traductor Meta utilizará modelos de inteligencia artificial (IA) con el objetivo de traducir 200 idiomas diferentes en tiempo real y será accesible en todo el mundo a través de servicios de la plataforma Meta como Facebook, Instagram o incluso WhatsApp.
¿Quiere saber más sobre comercio internacional y comercio electrónico, y además recibir todos los consejos y noticias que pueden suponer una ventaja para su empresa? Suscríbase a Cross-Border Magazine y obtenga ahora su copia digital gratuita.
El gigante de Internet ha logrado presentar esta nueva funcionalidad denominada NLLB-200, un sistema pionero que es capaz de traducir 200 idiomas en tiempo real, el doble que los sistemas anteriores. Esto, con el objetivo de facilitar las conexiones entre personas de diferentes culturas.
NLLB-200 se basa en el M2M-100 que se presentó en 2020, pero incorpora una mejora sustancial: en esta nueva alternativa, las traducciones se realizan directamente del idioma de origen al de destino, sin necesidad de pasar por el inglés, como era necesario en el caso anterior.
M2M-100 es el sistema más común en Internet hoy en día y es en el que se basan los sistemas de procesamiento de idiomas. Esto es lo que hace que los traductores pasen de los distintos idiomas al inglés y luego los traduzcan al idioma que se solicita. Según los investigadores de Meta, esto provoca grandes pérdidas de significado y también de los matices de las expresiones. Al mismo tiempo, han comprobado que ciertas lenguas están infrarrepresentadas en Internet hoy en día.
Para dar respuesta a esta situación, los investigadores han perfeccionado un modelo capaz de extraer un buen rendimiento de cada frase analizada de una lengua. Además, han aumentado el tamaño de las bases de datos en las que se basa el algoritmo.
La herramienta desarrollada por Meta es capaz de traducir tanto el lenguaje escrito como el hablado. En la actualidad, este traductor cuenta con 200 lenguas operativas y, según la empresa, está dirigido a los 4.000 millones de personas en el mundo que hablan lenguas poco representadas en Internet. Con este fin, se han incluido 55 lenguas africanas entre los 200 idiomas, muchos de los cuales no estaban disponibles en ningún traductor hasta ahora.
Otro aspecto destacado es que Meta ha decidido publicar el modelo NLLB-200 en código abierto y su código de entrenamiento. Con ello se pretende ayudar a otros investigadores a mejorar sus herramientas de traducción utilizando el Meta Translator como punto de partida.
De cara al futuro, Meta pretende que sus gafas de realidad aumentada sean capaces de traducir en tiempo real y de ofrecer subtítulos visibles para los usuarios. Es un objetivo en el que Google también ha estado trabajando, tras presentar un prototipo similar de gafas en mayo.
de comercio electrónico, y además reciba todos los consejos y noticias que pueden suponer una ventaja para su empresa? Suscríbase a Cross-Border Magazine y obtenga ahora su copia digital gratuita.
El gigante de Internet ha logrado presentar esta nueva funcionalidad denominada NLLB-200, un sistema pionero que es capaz de traducir 200 idiomas en tiempo real, el doble que los sistemas anteriores. Esto, con el objetivo de facilitar las conexiones entre personas de diferentes culturas.
El Metatraductor NLLB-200 está basado en el anterior M2M-100 que se presentó en 2020, pero incorpora una mejora sustancial: en esta nueva alternativa, las traducciones se realizan directamente del idioma de origen al de destino, sin necesidad de pasar por el inglés, como era necesario en el caso anterior.
M2M-100 es el sistema más común en Internet hoy en día y es en el que se basan los sistemas de procesamiento de idiomas. Esto es lo que hace que los traductores pasen de los distintos idiomas al inglés y luego los traduzcan al idioma que se solicita. Según los investigadores de Meta, esto provoca grandes pérdidas de significado y también de los matices de las expresiones. Al mismo tiempo, han comprobado que ciertas lenguas están infrarrepresentadas en Internet hoy en día.
Para dar respuesta a esta situación, los investigadores han perfeccionado un modelo capaz de extraer un buen rendimiento de cada frase analizada de una lengua. Además, han aumentado el tamaño de las bases de datos en las que se basa el algoritmo.
La herramienta desarrollada por Meta es capaz de traducir tanto el lenguaje escrito como el hablado. En la actualidad, este traductor cuenta con 200 lenguas operativas y, según la empresa, está dirigido a los 4.000 millones de personas en el mundo que hablan lenguas poco representadas en Internet. Con este fin, se han incluido 55 lenguas africanas entre los 200 idiomas, muchos de los cuales no estaban disponibles en ningún traductor hasta ahora.
Otro aspecto destacado es que Meta ha decidido publicar el modelo NLLB-200 en código abierto y su código de entrenamiento. Con ello se pretende ayudar a otros investigadores a mejorar sus herramientas de traducción.
De cara al futuro, Meta pretende que sus gafas de realidad aumentada sean capaces de traducir en tiempo real y de ofrecer subtítulos visibles para los usuarios. Es un objetivo en el que Google también ha estado trabajando, tras presentar un prototipo similar de gafas en mayo.
Al continuar utilizando el sitio, usted acepta el uso de cookies. más información
La configuración de cookies de este sitio web está establecida en "permitir cookies" para ofrecerle la mejor experiencia de navegación posible. Si continúa utilizando este sitio web sin cambiar la configuración de cookies o hace clic en "Aceptar" a continuación, está dando su consentimiento.
