Cross-Border Magazine (CBM)
Versión: Abril 2026
Cross-Border Magazine ("Cross-Border Magazine", "CBM", "nosotros", "nos" o "nuestro") respeta su privacidad y se compromete a proteger sus datos personales. Esta política de privacidad explica cómo recopilamos, utilizamos, almacenamos y procesamos sus datos personales cuando visita www.cross-border-magazine.com/es (el "Sitio web"), descarga nuestra revista, se suscribe a nuestro boletín o se pone en contacto con nosotros a través del Sitio web.
Esta política se ha actualizado para reflejar los requisitos del Reglamento (UE) 2016/679 (el "GDPR") y la orientación de supervisión emitida por la Junta Europea de Protección de Datos (EDPB) hasta e incluyendo la acción de aplicación coordinada de 2026 sobre las obligaciones de transparencia en virtud de los artículos 12-14 GDPR. También tiene en cuenta las propuestas del Ómnibus Digital de la Comisión Europea de noviembre de 2025, que pueden modificar aún más el RGPD; actualizaremos esta política cuando dichas propuestas entren en vigor.
El sitio web no está destinado a niños menores de 16 años, y no recopilamos a sabiendas datos personales de niños. Si cree que un niño nos ha proporcionado datos personales, póngase en contacto con nosotros para que podamos eliminarlos.
El responsable del tratamiento de sus datos personales es:
Hemos nombrado a un responsable de privacidad de datos que supervisa el cumplimiento de esta política de privacidad. Si tiene alguna pregunta, queja o solicitud en relación con esta política o con el tratamiento de sus datos personales, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos indicados más arriba.
Las categorías de datos personales que procesamos, los fines para los que los utilizamos y la base jurídica en virtud del artículo 6 del GDPR en la que nos basamos se resumen en la siguiente tabla.
| Actividad de tramitación | Datos personales | Propósito | Base jurídica (Art. 6 GDPR) |
| Descarga de revistas | Dirección de correo electrónico (obligatorio); nombre, empresa, país (opcional, si se solicita en el formulario) | Para entregar la revista, envíe el número solicitado y confirme la descarga. Es posible que hagamos un seguimiento una vez con un número relacionado o contenido relevante. | Ejecución de un contrato / medidas precontractuales (art. 6(1)(b)). |
| Suscripción al boletín | Dirección de correo electrónico; preferencias de suscripción; metadatos técnicos (eventos de apertura/clic). | Para enviarle nuestro boletín de noticias y el contenido editorial relacionado al que se ha suscrito. | Consentimiento (Art. 6(1)(a)). Puede retirar su consentimiento en cualquier momento a través del enlace para darse de baja que aparece en cada correo electrónico. |
| Formulario de contacto / consultas directas | Nombre, dirección de correo electrónico, empresa (si la tiene), el contenido de su mensaje y cualquier archivo adjunto. | Para responder a su pregunta, solicitud, consulta de asociación o queja. | Ejecución de medidas precontractuales (Art. 6(1)(b)) y nuestro interés legítimo en responder a consultas (Art. 6(1)(f)). |
| Análisis del sitio web | Dirección IP (truncada donde se admita), información sobre el dispositivo y el navegador, referencia, páginas visitadas, tiempo en la página, ubicación aproximada. | Para medir y mejorar el rendimiento del sitio web, la calidad de los contenidos y la participación de la audiencia, así como para detectar y prevenir fraudes o usos indebidos. | Consentimiento para cookies analíticas no esenciales (Art. 6(1)(a) GDPR y Art. 5(3) Directiva ePrivacy). Interés legítimo (Art. 6(1)(f)) para registros técnicos estrictamente necesarios. |
| Gestión del consentimiento de cookies | Sus opciones de cookies, marca de tiempo, versión del banner de consentimiento. | Para demostrar el cumplimiento de los requisitos de consentimiento y respetar sus preferencias. | Obligación legal (Art. 6(1)(c)). |
| Seguridad y prevención del fraude | Registros del servidor, dirección IP, metadatos de solicitud. | Proteger el sitio web y a sus usuarios contra ataques, abusos y accesos no autorizados. | Interés legítimo (Art. 6(1)(f)) y obligación legal (Art. 6(1)(c)) cuando proceda. |
No tratamos categorías especiales de datos personales (por ejemplo, salud, religión, origen étnico, orientación sexual, datos biométricos o genéticos) y no tratamos datos personales relativos a condenas o delitos penales. No tomamos decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles, que produzcan efectos jurídicos sobre usted o le afecten significativamente de forma similar.
Compartimos datos personales únicamente con las categorías de destinatarios que se indican a continuación, y sólo en la medida necesaria para los fines descritos en la sección 3:
No vendemos sus datos personales a terceros, y no los compartimos con terceros para sus propios fines de marketing sin su consentimiento explícito previo.
Algunos de nuestros proveedores de servicios están establecidos fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), incluidos los Estados Unidos. Cuando transferimos datos personales fuera del EEE, garantizamos un nivel adecuado de protección recurriendo a uno de los mecanismos de transferencia reconocidos en el capítulo V del RGPD, en particular:
Puede solicitar una copia de las salvaguardias en vigor poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos que figuran en la sección 2.
Conservamos sus datos personales sólo durante el tiempo necesario para los fines para los que fueron recogidos, incluidos los requisitos legales, contables o de información. Los períodos de conservación que aplicamos son, por regla general:
Podemos conservar datos anónimos, que ya no pueden asociarse con usted, con fines estadísticos y editoriales durante un período indefinido.
El Sitio Web utiliza cookies y tecnologías similares para funcionar correctamente, recordar sus preferencias y, con su consentimiento, medir cómo se utiliza el Sitio Web y mejorar nuestro contenido.
Las cookies estrictamente necesarias (por ejemplo, para la gestión de la sesión, la seguridad y para recordar sus elecciones de cookies) se colocan sin su consentimiento, sobre la base del artículo 5, apartado 3, de la Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas.
Las cookies analíticas, funcionales y de marketing, incluidas las de Google Analytics y cualquier medio social o píxel de remarketing, solo se colocan después de que usted haya dado su consentimiento específico, libre, informado e inequívoco a través de nuestro banner de cookies. Rechazar o retirar el consentimiento es tan fácil como darlo: puede hacerlo en cualquier momento a través del enlace de configuración de cookies en el pie de página del Sitio Web. La opción "Rechazar todo" del banner se presenta con la misma prominencia que la opción "Aceptar todo", en línea con las orientaciones de EDPB.
Encontrará una lista detallada de las cookies que utilizamos, su finalidad, proveedor y período de conservación en nuestra Política de cookies independiente en https://cross-border-magazine.com/es/cookie-policy/.
Hemos adoptado las medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos personales contra la pérdida accidental o ilícita, la destrucción, la alteración, la difusión o el acceso no autorizados, de conformidad con el artículo 32 del GDPR. Dichas medidas incluyen el cifrado en tránsito (TLS), controles de acceso basados en el principio del menor privilegio, alojamiento seguro en centros de datos ubicados en la UE siempre que sea razonablemente posible, registro y supervisión, copias de seguridad periódicas, diligencia debida de los proveedores y formación de sensibilización del personal.
En caso de que se produzca una violación de los datos personales que pueda suponer un riesgo para sus derechos y libertades, lo notificaremos a la autoridad de control competente sin demoras indebidas y, siempre que sea posible, en un plazo de 72 horas a partir del momento en que tengamos conocimiento de la violación (artículo 33 del RGPD). Cuando sea probable que la violación suponga un alto riesgo para sus derechos y libertades, también le informaremos sin demora indebida (artículo 34 del RGPD).
Sujeto a las condiciones y excepciones establecidas en el GDPR, usted tiene los siguientes derechos en relación con sus datos personales:
Para ejercer cualquiera de estos derechos, ponte en contacto con nosotros en [email protected]. Es posible que tengamos que verificar tu identidad antes de atender tu solicitud, con el fin de proteger tus datos. Responderemos a su solicitud sin demoras indebidas y, en cualquier caso, en el plazo de un mes desde su recepción, aunque este plazo podrá ampliarse otros dos meses si fuera necesario, teniendo en cuenta la complejidad y el número de solicitudes; en tal caso, se lo comunicaremos en el plazo de un mes desde su recepción.
También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control. La autoridad competente para el responsable del tratamiento es la Autoridad Neerlandesa de Protección de Datos (Autoriteit Persoonsgegevens), https://autoriteitpersoonsgegevens.nl. También puede ponerse en contacto con la autoridad de control de su lugar de residencia habitual o del lugar donde se haya producido la supuesta infracción.
Sólo le enviaremos correos electrónicos de marketing (como nuestro boletín de noticias u ofertas editoriales relacionadas) sobre la base de su consentimiento previo o, cuando esté permitido, sobre la base de una relación de cliente existente para productos y servicios similares, de conformidad con el artículo 13, apartado 3, de la Directiva sobre privacidad y comunicaciones electrónicas ("soft opt-in") y la legislación holandesa de aplicación.
Todos los correos electrónicos de marketing contienen un enlace claramente visible para darse de baja. También puede darse de baja en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros en [email protected]. El hecho de darse de baja de las comunicaciones comerciales no afecta a las comunicaciones transaccionales, como la confirmación de que ha descargado la revista.
El sitio web puede contener enlaces a sitios web, complementos, anuncios y aplicaciones de terceros (por ejemplo, a LinkedIn, X/Twitter, YouTube o sitios web asociados). Hacer clic en estos enlaces o activar estas conexiones puede permitir a terceros recopilar o compartir datos sobre usted. No controlamos estos sitios web de terceros y no somos responsables de sus prácticas en materia de privacidad o cookies. Le recomendamos que lea la política de privacidad de cada sitio web que visite.
Esta política de privacidad se revisa periódicamente. Cualquier actualización se publicará en esta página con la fecha de la versión actualizada en la parte superior. Cuando los cambios sean sustanciales, se lo notificaremos mediante un aviso en el sitio web o, en su caso, por correo electrónico. Le recomendamos que revise esta política periódicamente.
Si tiene alguna pregunta sobre esta política de privacidad, nuestras prácticas de privacidad o desea ejercer alguno de sus derechos, póngase en contacto con nosotros:
Al continuar utilizando el sitio, usted acepta el uso de cookies. más información
La configuración de cookies de este sitio web está establecida en "permitir cookies" para ofrecerle la mejor experiencia de navegación posible. Si continúa utilizando este sitio web sin cambiar la configuración de cookies o hace clic en "Aceptar" a continuación, está dando su consentimiento.
