localización

Libro blanco gratuito: ¿Cómo crear una marca de confianza en el extranjero? 15 consejos y trucos.

El comercio electrónico transfronterizo está creciendo rápidamente. Esto ofrece muchas oportunidades a los agentes del comercio electrónico, pero requiere concentración. Al igual que las relaciones personales, comprar en línea implica un acto de fe. Es poco probable...

4 de junio de 2019

La guía definitiva para la traducción de sitios web

¿Sabía que el 84 % de los consumidores internacionales afirma que es más probable que compre en un sitio web con información sobre el producto en su propio idioma? Para competir globalmente, necesita...

14 de octubre de 2017

MT neuronal: qué es y cómo influye en la eficacia de la traducción

La traducción automática neuronal va a sacudir el mundo en los próximos años. Qué hace mejor que la traducción automática basada en reglas o estadística? Un método de traducción nuevo y más preciso, Neural...

11 de octubre de 2017

Perspectivas: Organizar su programa de localización

Se prevé que el mercado del comercio electrónico transfronterizo se duplique con creces en los próximos cinco años, hasta alcanzar los 424.000 millones de dólares en 2021. En respuesta, cada vez más empresas están intensificando sus...

21 de marzo de 2017